La informació recollida pels alumnes de l'institut Argelers-Gazost sobre la ruta d'escapament d'Henri Cazaux des de casa seva fins a la frontera espanyola es presenta en aquesta darrera part amb l'ajuda de fotografies, mapes i fitxes tècniques de senderisme.