Al llarg de 450 km, des de l'Atlàntic fins al Mediterrani, els Pirineus s'han creuat més de 30.000 vegades (passatges). És a la part central, entre Catalunya i Aragó, des de la Val d'Aran (Província de Lleida) fins a Bielsa (Província d'Osca) on se situen les rutes més importants , que els socis francesos i espanyols han escollit a banda i banda de la muntanya i que es trobaran.
