Page 37 - My FlipBook
P. 37
tématiquement le courrier vers l’étranger. pas accompli des miracles depuis l'armistice ?
Tout bien pesé, je compte d’abord sur Michel Pourquoi la zone non occupée ne serait-elle
O’Brady, et surtout sur l’évasion. J’ai tort. […] pas en train de devenir une base de départ
Mes projets d’évasion en sont là et nous pour la reconquête ? Dans ces conditions, il
déambulons dans les ruelles avec le matériel serait infiniment plus exaltant de se préparer
habituel, quand Dédé la Vache, quittant sa à de futurs combats que d'attendre la fin de la
cuisine un instant, vient m’annoncer tout guerre en camp de concentration, ou même
joyeux : dans une caserne sur une terre étrangère. En
- Dis donc, Guy ! On est sur la liste des Français somme, la Résistance extérieure nous déçoit,
rapatriés toi et moi… On est cinquante et un. allons voir où en est la Résistance intérieure !
La nouvelle tombe comme une bombe dans le Après les Belges, les Français partis pour
clan des Français. Parmi les heureux partants, l’Angleterre, rentrent donc au pays, pleins de
certains sont internés depuis quatre ans déjà, curiosité et d’espoir. Le lendemain de
et c’est seulement aujourd’hui que le consulat l’heureuse nouvelle, les cinquante et un élus
les rapatrie, sans avoir entretenu la moindre sont vaccinés à nouveau, puis un
correspondance avec eux, comme s’il s’avisait fonctionnaire du consulat français vient leur
tout à coup de leur présence. tenir un petit discours. Il parle avec
condescendance de nos erreurs passées,
Quant aux résistants de la liste, aucun d’eux mettant dans le même sac les insoumis, les
n’envisage de refuser son rapatriement. déserteurs, les Résistants et les autres. Grâce
L’idée ne leur effleure pas l’esprit : une longue à Dieu, l'Etat français a maintenant à sa tête
captivité a fait d’eux des prisonniers comme un chef prestigieux, le vainqueur de Verdun, à
les autres, accueillant avec philosophie la condition de s'en remettre à lui, tout finira par
décision d’être envoyés de-ci de-là sans avoir s'arranger. […] Les libérables franchissent la
été prévenus plus de vingt-quatre heures à porte du camp le dimanche midi 8 décembre
l’avance, sans avoir été informés des 1940.
conditions de transfert. Une seule réponse à
toutes les questions : Mañana, mañana, Avant que naisse à Madrid la Délégation de la
mañana… A première vue, ce voyage Croix Rouge française en Espagne, c’est à dire
inattendu échappe comme les autres à la avant le début 1943, quelques rares évadés
volonté des intéressés, et nul n’imagine qu’on français sont orientés directement vers
puisse le refuser. Un seul élément nouveau Gibraltar et remis en mains gaullistes. Certains
aujourd’hui : la destination ne laisse personne suivent même parfois la filière britannique de
indifférente, c’est la France ! Chose curieuse, bout en bout, jusqu’à Londres, où parfois ils
si j’avais réussi à m’évader, j’aurais sans échappent aux gaullistes, au grand dam de
hésitation pris la route de Lisbonne, pourtant ceux-ci… Les FFL n’ont, en effet, jamais eu une
trois ou quatre fois plus éloigné que la présence active en Espagne, pour des raisons
frontière française. Puisque le sort en décide qu’il est facile d’imaginer, laissant ainsi la
autrement, je me laisserai reconduire d'où je place libre à l’organisation giraudiste qui a
viens. seule des chances de s’implanter. A Gibraltar,
les représentants gaullistes interviewent eux
A vrai dire, cette attitude n'est pas aussi aussi les libérés et transmettent les résultats
passive qu'il y paraît. Le silence de ceux de au B.C.R.A. à Londres (les services secrets de la
Londres, le fait qu'ils nous ont parfaitement France Libre). Il en reste des traces. Par
abandonnés, incitent maintenant plus d'un exemple, ce rapport manuscrit, rédigé à
prisonnier à se tourner vers le Maréchal Gibraltar par un ancien du camp de Miranda
Pétain. Comme en 1916, pourquoi n'aurait-il candidat aux FFL. On y trouve la confirmation
36
Tout bien pesé, je compte d’abord sur Michel Pourquoi la zone non occupée ne serait-elle
O’Brady, et surtout sur l’évasion. J’ai tort. […] pas en train de devenir une base de départ
Mes projets d’évasion en sont là et nous pour la reconquête ? Dans ces conditions, il
déambulons dans les ruelles avec le matériel serait infiniment plus exaltant de se préparer
habituel, quand Dédé la Vache, quittant sa à de futurs combats que d'attendre la fin de la
cuisine un instant, vient m’annoncer tout guerre en camp de concentration, ou même
joyeux : dans une caserne sur une terre étrangère. En
- Dis donc, Guy ! On est sur la liste des Français somme, la Résistance extérieure nous déçoit,
rapatriés toi et moi… On est cinquante et un. allons voir où en est la Résistance intérieure !
La nouvelle tombe comme une bombe dans le Après les Belges, les Français partis pour
clan des Français. Parmi les heureux partants, l’Angleterre, rentrent donc au pays, pleins de
certains sont internés depuis quatre ans déjà, curiosité et d’espoir. Le lendemain de
et c’est seulement aujourd’hui que le consulat l’heureuse nouvelle, les cinquante et un élus
les rapatrie, sans avoir entretenu la moindre sont vaccinés à nouveau, puis un
correspondance avec eux, comme s’il s’avisait fonctionnaire du consulat français vient leur
tout à coup de leur présence. tenir un petit discours. Il parle avec
condescendance de nos erreurs passées,
Quant aux résistants de la liste, aucun d’eux mettant dans le même sac les insoumis, les
n’envisage de refuser son rapatriement. déserteurs, les Résistants et les autres. Grâce
L’idée ne leur effleure pas l’esprit : une longue à Dieu, l'Etat français a maintenant à sa tête
captivité a fait d’eux des prisonniers comme un chef prestigieux, le vainqueur de Verdun, à
les autres, accueillant avec philosophie la condition de s'en remettre à lui, tout finira par
décision d’être envoyés de-ci de-là sans avoir s'arranger. […] Les libérables franchissent la
été prévenus plus de vingt-quatre heures à porte du camp le dimanche midi 8 décembre
l’avance, sans avoir été informés des 1940.
conditions de transfert. Une seule réponse à
toutes les questions : Mañana, mañana, Avant que naisse à Madrid la Délégation de la
mañana… A première vue, ce voyage Croix Rouge française en Espagne, c’est à dire
inattendu échappe comme les autres à la avant le début 1943, quelques rares évadés
volonté des intéressés, et nul n’imagine qu’on français sont orientés directement vers
puisse le refuser. Un seul élément nouveau Gibraltar et remis en mains gaullistes. Certains
aujourd’hui : la destination ne laisse personne suivent même parfois la filière britannique de
indifférente, c’est la France ! Chose curieuse, bout en bout, jusqu’à Londres, où parfois ils
si j’avais réussi à m’évader, j’aurais sans échappent aux gaullistes, au grand dam de
hésitation pris la route de Lisbonne, pourtant ceux-ci… Les FFL n’ont, en effet, jamais eu une
trois ou quatre fois plus éloigné que la présence active en Espagne, pour des raisons
frontière française. Puisque le sort en décide qu’il est facile d’imaginer, laissant ainsi la
autrement, je me laisserai reconduire d'où je place libre à l’organisation giraudiste qui a
viens. seule des chances de s’implanter. A Gibraltar,
les représentants gaullistes interviewent eux
A vrai dire, cette attitude n'est pas aussi aussi les libérés et transmettent les résultats
passive qu'il y paraît. Le silence de ceux de au B.C.R.A. à Londres (les services secrets de la
Londres, le fait qu'ils nous ont parfaitement France Libre). Il en reste des traces. Par
abandonnés, incitent maintenant plus d'un exemple, ce rapport manuscrit, rédigé à
prisonnier à se tourner vers le Maréchal Gibraltar par un ancien du camp de Miranda
Pétain. Comme en 1916, pourquoi n'aurait-il candidat aux FFL. On y trouve la confirmation
36
