Page 127 - My FlipBook
P. 127
velle vague d’internés se devant de D’exercer leur adresse
l’apprendre. C’est un “ liant ” social qui A grands coups de flingot. Oh !... Oh !... Oh
exprime du collectif, par lequel le collectif
s’exprime joyeusement. Par contre, le ton est !...
identique (le tragique de la situation est
dépeint avec une forte dose d’humour qui met Refrain
à distance) et les thématiques s’organisent
autour du même noyau dur, à quelques La nuit, quand tout est sombre
variantes près : la déception de trouver le Et qu’on gît mal à l’aise,
“ bagne ” après avoir fui l’Allemagne,
l’Espagne inhospitalière, la nourriture, les On sent surgir dans l’ombre
gardiens, les punaises. La horde des punaises.
Ce n’est pas parce qu’on est militaire qu’on est Pour nous, c’est un fléau. Oh !... Oh !... Oh !...
dépourvu d’humour et de talent poétique. Refrain final
L’évadé J.M. Accart compose cette chanson
basée sur le contraste –auquel tout évadé s’est Pour essayer de franchir, quelques instants
heurté- qui oppose le rêve héroïque du furtifs et illusoires, les hauts et tristes murs de
résistant et la prosaïque réalité de l’Espagne l'univers carcéral, pour rêver à part soi et
où il croupit et ronge son frein. La “ mine passer le temps, on écrit des poèmes. La rime
altière ” rime avec “ galère ” ; “ l’Espagne ” est très pratiquée, car cette mécanique occupe
avec “ bagne ”, “ l’espérance ” avec l’esprit et ne permet pas à la mélancolie de
“ souffrance ”. Voici la chanson de la prison de submerger son auteur. De même, peut-être
Barbastro, sur l’air de “ Rancho Grande ”. pour la même raison, mais aussi pour en faire
profiter d’autres co-détenus, on plaque ces
O beau bleu, mon vieux frère, rimes sur des airs connus.
Malgré ta mine altière
Et ta démarche fière Deux étudiants de Sciences Po, les comparses
Jean Schlumberger et Michel Brousse qui ont
T’es pris dans une galère, réussi l’exploit unique de gagner la côte
Celle de Barbastro. Oh !... Oh !... Oh !... espagnole en canoë, languissent au Palacio de
las Misiones à Barcelone. Ils s’efforcent de
Refrain pense à autre chose qu’à la prison, mais “ tous
Venez, venez en Espagne, nos chants, toutes forces se heurtaient à une
Passez, passez la montagne. porte ”. Sur l'air des Bataillons d'Afrique, ils
Vous fuyez tous l’Allemagne, composent cette chanson qui est devenue
Mais vous entrez dans un bagne. célèbre parmi les internés, sous le titre de
“ chanson des Misiones ”...
La nourriture est bonne
Moins qu’en tout lieu du monde, Il est sur la terre espagnole
Une prison dans un palais
Et l’on vous la rationne. Dont tous les habitants rigolent
On mange leurs immondes Malgré le mal qu'on leur y fait.
Potages et fayots. Oh !... Oh !... Oh !... Pour être dans la Première Nave
Il faut vouloir se bagarrer,
Refrain Etre joyeux et être brave,
Les gardes sont aimables, Savoir tout perdre et tout risquer,
Toujours pleins de tendresse ; Mais qu'est qu'ça fout, on s'en fout.
Sur nous ils sont capables
Refrain
126
l’apprendre. C’est un “ liant ” social qui A grands coups de flingot. Oh !... Oh !... Oh
exprime du collectif, par lequel le collectif
s’exprime joyeusement. Par contre, le ton est !...
identique (le tragique de la situation est
dépeint avec une forte dose d’humour qui met Refrain
à distance) et les thématiques s’organisent
autour du même noyau dur, à quelques La nuit, quand tout est sombre
variantes près : la déception de trouver le Et qu’on gît mal à l’aise,
“ bagne ” après avoir fui l’Allemagne,
l’Espagne inhospitalière, la nourriture, les On sent surgir dans l’ombre
gardiens, les punaises. La horde des punaises.
Ce n’est pas parce qu’on est militaire qu’on est Pour nous, c’est un fléau. Oh !... Oh !... Oh !...
dépourvu d’humour et de talent poétique. Refrain final
L’évadé J.M. Accart compose cette chanson
basée sur le contraste –auquel tout évadé s’est Pour essayer de franchir, quelques instants
heurté- qui oppose le rêve héroïque du furtifs et illusoires, les hauts et tristes murs de
résistant et la prosaïque réalité de l’Espagne l'univers carcéral, pour rêver à part soi et
où il croupit et ronge son frein. La “ mine passer le temps, on écrit des poèmes. La rime
altière ” rime avec “ galère ” ; “ l’Espagne ” est très pratiquée, car cette mécanique occupe
avec “ bagne ”, “ l’espérance ” avec l’esprit et ne permet pas à la mélancolie de
“ souffrance ”. Voici la chanson de la prison de submerger son auteur. De même, peut-être
Barbastro, sur l’air de “ Rancho Grande ”. pour la même raison, mais aussi pour en faire
profiter d’autres co-détenus, on plaque ces
O beau bleu, mon vieux frère, rimes sur des airs connus.
Malgré ta mine altière
Et ta démarche fière Deux étudiants de Sciences Po, les comparses
Jean Schlumberger et Michel Brousse qui ont
T’es pris dans une galère, réussi l’exploit unique de gagner la côte
Celle de Barbastro. Oh !... Oh !... Oh !... espagnole en canoë, languissent au Palacio de
las Misiones à Barcelone. Ils s’efforcent de
Refrain pense à autre chose qu’à la prison, mais “ tous
Venez, venez en Espagne, nos chants, toutes forces se heurtaient à une
Passez, passez la montagne. porte ”. Sur l'air des Bataillons d'Afrique, ils
Vous fuyez tous l’Allemagne, composent cette chanson qui est devenue
Mais vous entrez dans un bagne. célèbre parmi les internés, sous le titre de
“ chanson des Misiones ”...
La nourriture est bonne
Moins qu’en tout lieu du monde, Il est sur la terre espagnole
Une prison dans un palais
Et l’on vous la rationne. Dont tous les habitants rigolent
On mange leurs immondes Malgré le mal qu'on leur y fait.
Potages et fayots. Oh !... Oh !... Oh !... Pour être dans la Première Nave
Il faut vouloir se bagarrer,
Refrain Etre joyeux et être brave,
Les gardes sont aimables, Savoir tout perdre et tout risquer,
Toujours pleins de tendresse ; Mais qu'est qu'ça fout, on s'en fout.
Sur nous ils sont capables
Refrain
126
