Page 99 - My FlipBook
P. 99
s donne droit à toute mon attentive Lazare et Achille Goldberg, qui révèlent que
sympathie. D'ores et déjà votre nom figure sur leur famille a été tout entière déportée par les
les listes de priorité des prochains départs. autorités d’occupation. A Madrid, on ne sait
Malheureusement, de nombreuses difficultés pas encore très bien ce que signifient ces
pour les autorisations de départ m'empêchent départs collectifs pour une destination
de vous préciser une date. Je fais cependant “ inconnue ”. Mais Monseigneur Boyer-Mas,
l'impossible pour vous donner satisfaction. J'ai en bon humaniste qu’il est, fera toujours ce
également retenu avec attention le cas de qu’il croit utile de faire pour obtenir des
Koenigsberg, dont mes services s'occupent renseignements, par exemple en sollicitant
déjà. Je fais les démarches, nécessaires pour des intercessions au Vatican à travers le Nonce
obtenir son transfert à l'hôpital français de à Madrid qu’il connaît très bien. Compte tenu
Madrid. du drame auquel ils ont échappé, qui
renforcent leur courage et leur désir de
Veuillez agréer, Monsieur le Rabbin, s’engager pour être utiles, les deux frères
l'expression de mes sentiments les meilleurs. demandent à quitter ensemble l’Espagne pour
se rendre en Afrique.
Très touché par cette lettre, le 13 août le
rabbin tient à exprimer sa reconnaissance, Monseigneur,
avec un peu de cette grandiloquence si chère à Je me permets de vous écrire ces quelques
Boyer-Mas. mots, pour vous mettre au courant de ma
situation, et espérer dans votre bonté pour
Monseigneur, vous occuper de moi. Mobilisé pendant la
guerre en novembre 1939 avec la classe 39.
Je ne saurais assez vous dire la joie que j'ai J’ai suivi les cours pour être sous-officier. Je
éprouvée en recevant hier votre lettre du 4 n’ai été nommé que brigadier d’artillerie
courant. Les mots que vous avez employés ayant été fait prisonnier de guerre avant ma
m'ont été droit au cœur, car ils respiraient la deuxième nomination. Je suis resté huit mois
noblesse d'âme dont je me suis plu à parer en captivité et je me suis évadé. Revenu en
votre auguste personne. [...] Je remets entre zone non occupée, j’ai fini mes trois ans de
vos mains mon sort. Les services de la Croix service militaire.
Rouge française m'ont répondu, par lettre du
21 juillet, à une lettre que j'avais écrite le 13 Mon frère a dû quitter Paris, où nous habitions
juillet pour signaler pareillement mon cas. Au et ensuite mon père et ma mère pour fuir les
cas où quelques difficultés seraient à prévoir représailles des Allemands. Je suis venu avec
pour mon départ en Palestine, je serais très mon frère qui a 21 ans en Espagne pour aller
content d'aller à Alger où se trouve ma famille. rejoindre et combattre avec les troupes
Je vous remercie par avance de tout ce que françaises en Afrique du nord en laissant nos
vous ferez pour moi. parents à Toulouse et nous ne savons pas ce
qu’ils sont devenus, car toute notre famille à
Je vous prie d'agréer, Monseigneur, été déportée et tout ce que nous possédions
l'expression de mes sentiments les plus a été pris par les troupes d’occupation.
respectueux et de ma déférente gratitude.
Je vous prierais, Monseigneur, de bien vouloir,
Au milieu du flux épistolaire qui arrive à vous occuper de notre cas, il doit y avoir un
Madrid, au siège de la Croix Rouge française, départ de près de 80 Français ces jours-ci. En
des drames particulièrement cruels tant que brigadier d’artillerie, spécialiste dans
apparaissent. Comme celui de deux frères, le 75 et 155 court et aussi dans les
98
sympathie. D'ores et déjà votre nom figure sur leur famille a été tout entière déportée par les
les listes de priorité des prochains départs. autorités d’occupation. A Madrid, on ne sait
Malheureusement, de nombreuses difficultés pas encore très bien ce que signifient ces
pour les autorisations de départ m'empêchent départs collectifs pour une destination
de vous préciser une date. Je fais cependant “ inconnue ”. Mais Monseigneur Boyer-Mas,
l'impossible pour vous donner satisfaction. J'ai en bon humaniste qu’il est, fera toujours ce
également retenu avec attention le cas de qu’il croit utile de faire pour obtenir des
Koenigsberg, dont mes services s'occupent renseignements, par exemple en sollicitant
déjà. Je fais les démarches, nécessaires pour des intercessions au Vatican à travers le Nonce
obtenir son transfert à l'hôpital français de à Madrid qu’il connaît très bien. Compte tenu
Madrid. du drame auquel ils ont échappé, qui
renforcent leur courage et leur désir de
Veuillez agréer, Monsieur le Rabbin, s’engager pour être utiles, les deux frères
l'expression de mes sentiments les meilleurs. demandent à quitter ensemble l’Espagne pour
se rendre en Afrique.
Très touché par cette lettre, le 13 août le
rabbin tient à exprimer sa reconnaissance, Monseigneur,
avec un peu de cette grandiloquence si chère à Je me permets de vous écrire ces quelques
Boyer-Mas. mots, pour vous mettre au courant de ma
situation, et espérer dans votre bonté pour
Monseigneur, vous occuper de moi. Mobilisé pendant la
guerre en novembre 1939 avec la classe 39.
Je ne saurais assez vous dire la joie que j'ai J’ai suivi les cours pour être sous-officier. Je
éprouvée en recevant hier votre lettre du 4 n’ai été nommé que brigadier d’artillerie
courant. Les mots que vous avez employés ayant été fait prisonnier de guerre avant ma
m'ont été droit au cœur, car ils respiraient la deuxième nomination. Je suis resté huit mois
noblesse d'âme dont je me suis plu à parer en captivité et je me suis évadé. Revenu en
votre auguste personne. [...] Je remets entre zone non occupée, j’ai fini mes trois ans de
vos mains mon sort. Les services de la Croix service militaire.
Rouge française m'ont répondu, par lettre du
21 juillet, à une lettre que j'avais écrite le 13 Mon frère a dû quitter Paris, où nous habitions
juillet pour signaler pareillement mon cas. Au et ensuite mon père et ma mère pour fuir les
cas où quelques difficultés seraient à prévoir représailles des Allemands. Je suis venu avec
pour mon départ en Palestine, je serais très mon frère qui a 21 ans en Espagne pour aller
content d'aller à Alger où se trouve ma famille. rejoindre et combattre avec les troupes
Je vous remercie par avance de tout ce que françaises en Afrique du nord en laissant nos
vous ferez pour moi. parents à Toulouse et nous ne savons pas ce
qu’ils sont devenus, car toute notre famille à
Je vous prie d'agréer, Monseigneur, été déportée et tout ce que nous possédions
l'expression de mes sentiments les plus a été pris par les troupes d’occupation.
respectueux et de ma déférente gratitude.
Je vous prierais, Monseigneur, de bien vouloir,
Au milieu du flux épistolaire qui arrive à vous occuper de notre cas, il doit y avoir un
Madrid, au siège de la Croix Rouge française, départ de près de 80 Français ces jours-ci. En
des drames particulièrement cruels tant que brigadier d’artillerie, spécialiste dans
apparaissent. Comme celui de deux frères, le 75 et 155 court et aussi dans les
98
